Poetry
MAIN TOPIC ZONE
SHOW YOUR FACE

KLAUS ANDERS (GERMANY)

German & Norwegian Texts: Klaus Anders

CRAUSS (GERMANY)

German Texts: Crauss French Versions: Claude Pruvot English Version: Mark Kanak

MÁTYÁS DUNAJCSIK (HUNGARY, GERMANY)

German & Ungarian & English Text: Mátyás Dunajcsik

AMADÉ ESPERER (GERMANY)

German Poem: Amadé Esperer ; English Version: Amadé ESPERER

DANIELA GEßLEIN (GERMANY)

German & English Texts: Daniela Geßlein

STEFAN HÖLSCHER (GERMANY)

German Text: Stefan HÖLSCHER ; English Translation: Amadé ESPERER

ELIZAVETA KURYANOVICH (RUSSIA, GERMANY)

German & Russian & English Texts: Elizaveta Kuryanovich

YESIM AGAOGLU (TURKEY)

Turkish Poems & English Versions: Yesim Agaoglu

PETER SALOMON (GERMANY)

German Poem: Peter Salomon; English Version: David H. Wilson

RATI SAXENA (INDIA)

Hindi Poems: Rati Saxena English Versions: Rati Saxena & *Sushama Naithani

FREE TOPIC ZONE

AMADÉ ESPERER (GERMANY)

English & German Text: Amadé ESPERER

MENGA JUON (SWITZERLAND)

German Poems & French Versions: Menga Juon Voice Recordings: Menga Juon

Text & Voice

STEFFEN MARCINIAK (GERMANY)

German Poem: Steffen Marciniak; Spanish Version: José P. Quivedo; English: Vers.: Mitch Cohen; Greek Vers.: Thanasis Triantofyllon; Georgian Vers.: Bela Chekurishwili

MALWINE MARKEL (ROMANIA, GERMANY)

Romanian Poem & German Version: Malwine Markel

RENATO SANDOVAL (PERU)

Spanish Poems: Renato Sandoval; English Vers.: Renato Sandoval

Text & Voice

ANITA TSCHIRWITZ (GERMANY)

German Poem & English Version: Anita Tschirwitz